الرياض 21 ديسمبر 2025 – حصدت شركة مانجا للإنتاج، التابعة لمؤسسة محمد بن سلمان «مسك»، جائزة أفضل تعريب عن لعبة “داينستي واريورز: ORIGINS”، ضمن حفل جوائز Grand Game Awards، وفقاً لنتائج التصويت والترشيحات. وتعد هذه الجائزة هي الثانية من نوعها للعبة “داينستي واريورز: ORIGINS” أحدث إصدارات سلسلة DYNASTY WARRIORS الشهيرة، والتي تحظى بإقبال واسع منذ إطلاقها بنسختها المُعرّبة بالكامل للمنطقة العربية. حيث يشمل تعريبها ترجمة النصوص والقوائم، بما يتيح للاعبين تجربة لعب أكثر عمقاً وسلاسة بلغتهم الأم، ويعزز من السرد القصصي وأسلوب اللعب.
ويتميز حفل Grand Game Awards، الجزائري المنشأ والمنظم سنوياً تحت شعار «من الجزائر إلى العالم»، بكونه أحد أبرز الفعاليات المتخصصة في صناعة ألعاب الفيديو على المستويين الإقليمي والعالمي، حيث يكرّم الإبداع والتميّز في تطوير الألعاب، ويُسلّط الضوء على الابتكار في التصميم، والسرد القصصي، والتقنيات الحديثة، إلى جانب الاحتفاء بالأثر الثقافي والمجتمعي للألعاب الرقمية. وذلك من خلال نظام تصويت يجمع بين ترشيحات لجنة تحكيم دولية متخصصة، تضم صحفيين ونقاداً وخبراء في صناعة الألعاب، وبين تصويت الجمهور الإقليمي والعالمي ضمن الفئات المعتمدة، بما يعزز اتساع نطاق تأثير الجائزة.
وأعرب المهندس عبد العزيز النغموش، مدير عام تطوير الأعمال وترخيص المحتوى في شركة مانجا للإنتاج، عن سعادته بهذا الفوز، معلنًا عن قرب صدور محتوى إضافي للعبة سيتم تعريبه بالكامل، كما قدّم شكره وتقديره لشركتي «كوي تيكمو» و«أوميغا فورس» على تعاونهما المثمر. مؤكداً أن هذا الإنجاز يضاف لإنجازات فريق عمل مانجا للإنتاج في مجال التعريب، ويعكس التزام الشركة بتقديم تجارب ألعاب عالية الجودة قريبة من اللاعبين، ودعمها حضور الألعاب العالمية في السوق العربي بأسلوب احترافي يراعي البعد الثقافي واللغوي للاعب.
وتتيح اللعبة الشهيرة من كوي تيكمو، والمتوفرة على أجهزة بلايستيشن 5، إكس بوكس سيريس إكس | إس، وكذلك على الكمبيوتر الشخصي، فرصة للاعبين لخوض المعارك الأسطورية ووضع استراتيجيات قتالية مثيرة، ودمج اللاعبين في عالم الممالك الثلاث الأسطوري للصين القديمة، والمليء بالشخصيات البطولية والحروب العنيفة، مما يستهوي عشاق السلسلة القدامى والجدد.وتواصل مانجا للإنتاج جهودها في تعريب المزيد من الألعاب خلال الفترة المقبلة، وفي مقدمتها لعبةNioh 3، والمقرر إطلاقها في فبراير 2026م.
-انتهى-