Riyadh, 21 December 2025 – Manga Productions, a subsidiary of the Mohammed Bin Salman Foundation “Misk,” has been honored with the Best Localization Award for Dynasty Warriors: ORIGINS at the Grand Game Awards, based on the results of voting and nominations. This accolade marks the second major award for “Dynasty Warriors: ORIGINS”—the latest entry in the renowned DYNASTY WARRIORS franchise— which has gained significant traction across the region since its release with a fully localized Arabic version. The localization includes complete translation of in-game text and menus, offering players an enriched and seamless experience in their native language while elevating narrative immersion and gameplay accessibility.
Founded in Algeria and held annually under the theme “From Algeria to the World,” the Grand Game Awards Grand Game Awards,” are among the leading specialized events in the video game industry at both regional and international levels. The awards celebrate creativity and excellence in game development, spotlight innovation in design, storytelling, and advanced technologies, and recognize the cultural and social impact of digital games. Winners are selected through a hybrid voting system that combines evaluations from international critics and journalists with votes from the global gaming community.
Eng. Abdulaziz Alnaghmoosh, General Manager of Business Development and Content Licensing at Manga Productions, expressed his delight at this achievement, announcing that additional downloadable content (DLC) for the game will be released soon and fully localized into Arabic. He extended his sincere thanks and appreciation to Koei Tecmo and the Omega Force for their fruitful collaboration, emphasizing that this accomplishment adds to Manga Productions ‘team growing track record in game localization and reflects the company’s commitment to delivering high-quality gaming experiences that resonate with players, while supporting the presence of global titles in the Arab market through a professional approach that respects cultural and linguistic dimensions.
Developed by Koei Tecmo, Dynasty Warriors: ORIGINS is available on PlayStation 5, Xbox Series X|S, and PC, offering players the opportunity to engage in legendary battles, devise exciting combat strategies, and immerse themselves in the epic world of the Three Kingdoms of ancient China—filled with heroic characters and intense warfare—appealing to both longtime fans and new players alike. Looking ahead, Manga Productions continues its mission to localize major global titles, including the highly anticipated Nioh 3, scheduled for release In February 2026.
-END-
